Puede controlar VoiceOver con un teclado inalámbrico de Apple enlazado con el iPhone. Consulte Usar un teclado inalámbrico de Apple.

Utilice los comandos de teclado de VoiceOver para desplazarse por la pantalla, seleccionar ítems, leer el contenido de la pantalla, ajustar el rotor y realizar otras acciones de VoiceOver. La mayoría de los comandos usan la combinación de teclas Control + Opción, que aparece abreviada en la tabla siguiente como “CO”.

Puede usar la Ayuda de VoiceOver para obtener información acerca de la disposición del teclado y de las acciones asociadas a varias combinaciones de teclas. La Ayuda de VoiceOver dice los comandos del teclado y las teclas mientras los teclea, sin realizar la acción asociada.

Comandos de teclado de VoiceOver

CO = Control + Opción

  • Activar la Ayuda VoiceOver:  CO + K

  • Desactivar la Ayuda de VoiceOver:  Esc

  • Seleccionar el ítem siguiente o el anterior:  CO + flecha derecha o CO + flecha izquierda

  • Pulsar dos veces para activar el ítem seleccionado:  CO + barra espaciadora

  • Pulsar el botón de inicio:  CO + H

  • Mantener pulsado el ítem seleccionado:  CO + Mayúsculas + M

  • Ir a la barra de estado:  CO + M

  • Leer desde la posición actual:  CO + A

  • Leer desde la parte superior:  CO + B

  • Hacer una pausa o reanudar la lectura:  Control

  • Copiar en el portapapeles el último texto pronunciado:  CO + Mayúsculas + C

  • Buscar texto:  CO + F

  • Activar o desactivar el sonido de VoiceOver:  CO + S

  • Abrir el centro de notificaciones:  Fn + CO + flecha arriba

  • Abrir el centro de control:  Fn + CO + flecha abajo

  • Abrir el selector de ítem.  CO + I

  • Cambiar la etiqueta del ítem seleccionado:  CO + /

  • Pulsar dos veces con dos dedos:  CO + “-”

  • Ajustar el rotor:  Usar la navegación rápida (véase a continuación)

  • Desplazamiento hacia arriba o hacia abajo:  CO + flecha arriba o CO + flecha abajo

  • Ajustar el rotor de habla:  CO + Comando + flecha izquierda o CO + Comando + flecha derecha

  • Ajustar el ajuste especificado por el rotor de habla:  CO + Comando + flecha arriba o CO + Comando + flecha abajo

  • Activar o desactivar la cortina de pantalla:  CO + Mayúsculas + S

  • Volver a la pantalla anterior:  Esc

Navegación rápida

Active la función de navegación rápida para controlar VoiceOver con las flechas de dirección.

  • Activar o desactivar la función de navegación rápida:  Flecha izquierda + flecha derecha

  • Seleccionar el ítem siguiente o el anterior:  Flecha derecha o flecha izquierda

  • Seleccionar el ítem siguiente o el anterior especificado por el rotor:  Flecha arriba o flecha abajo

  • Seleccionar el primer o el último ítem:  Control + flecha arriba o Control + flecha abajo

  • Pulse dos veces para activar el ítem seleccionado  Flecha arriba + flecha abajo

  • Desplazarse hacia arriba, hacia abajo, hacia la izquierda o hacia la derecha:  Opción + flecha arriba, Opción + flecha abajo, Opción + flecha izquierda u Opción + flecha derecha

  • Ajustar el rotor:  Flecha arriba + flecha izquierda o flecha arriba o + flecha derecha

También puede utilizar las teclas de números de un teclado inalámbrico de Apple para marcar un número de teléfono en Teléfono o introducir números en Calculadora.

Navegación rápida con una sola tecla para el navegador web

Cuando visualice una página web con la función de navegación rápida activada, podrá utilizar las siguientes teclas del teclado para desplazarse rápidamente por la página. Al pulsar la tecla se trasladará al siguiente ítem del tipo indicado. Para ir al ítem anterior, mantenga pulsada la tecla Mayúsculas al teclear la letra.

  • Título:  H

  • Enlace:  L

  • Campo de texto:  R

  • Botón:  B

  • Control de formulario:  C

  • Imagen:  I

  • Tabla:  T

  • Texto estático:  S

  • Punto de referencia ARIA:  W

  • Lista:  X

  • Ítem del mismo tipo:  M

  • Cabecera de nivel 1:  1

  • Cabecera de nivel 2:  2

  • Cabecera de nivel 3:  3

  • Cabecera de nivel 4:  4

  • Cabecera de nivel 5:  5

  • Cabecera de nivel 6:  6

Edición de texto

Utilice estos comandos (con la navegación rápida desactivada) para trabajar con el texto. VoiceOver lee el texto mientras se desplaza al punto de inserción.

  • Avanzar o retroceder un carácter:  Flecha derecha o flecha izquierda

  • Avanzar o retroceder una palabra:  Opción + flecha arriba u Opción + flecha abajo

  • Subir o bajar una línea:  Flecha arriba o flecha abajo

  • Ir al principio o al final de la línea:  Comando + flecha izquierda o Comando + flecha abajo

  • Ir al principio o al final del párrafo:  Opción + flecha arriba u Opción + flecha abajo

  • Ir al párrafo anterior o siguiente:  Opción + flecha arriba u Opción + flecha abajo

  • Ir al principio o al final del campo de texto:  Comando + flecha arriba o Comando + flecha abajo

  • Seleccionar texto durante un desplazamiento:  Mayúsculas + cualquiera de los comandos de desplazamiento del punto de inserción anteriores

  • Seleccionar todo el texto:  Comando + A

  • Copiar, cortar o pegar el texto seleccionado:  Comando + C, Comando + X o Comando + V

  • Deshacer o rehacer el último cambio:  Comando + Z o Mayúsculas + Comando + Z