L’application Vidéos comprend un bouton Autre piste bouton Autre piste que vous pouvez toucher pour choisir les sous-titres et les sous-titres codés inclus dans la vidéo que vous regardez. Les sous-titres et sous-titres codés sont généralement affichés dans une liste, mais si vous préférez des sous-titres codés adaptés, tels que des sous-titres pour les sourds et malentendants (SM), vous pouvez configurer votre iPhone pour afficher plutôt ces derniers dans la liste, lorsqu’ils sont disponibles.

  • Pour afficher plutôt des sous-titres adaptés et des sous-titres codés pour malentendants dans la liste des sous-titres et sous-titres codés disponibles : activez Réglages > Général > Accessibilité > Sous-titres et sous-titrage codé > Sous-titres codés et SM. Cela a également pour effet d’activer les sous-titres et les sous-titres codés dans l’application Vidéos.

  • Pour choisir parmi les sous-titres et les sous-titres codés disponibles : touchez bouton Autre piste lorsque vous regardez une vidéo dans Vidéos.

  • Pour personnaliser vos sous-titres et sous-titres codés : accédez à Réglages > Général > Accessibilité > Sous-titres et sous-titrage codé > Style, où vous pouvez choisir un style de sous-titres codés existant ou créer un nouveau style en sélectionnant :

    • la taille des caractères, la police et la couleur ;

    • l’opacité et la couleur de l’arrière-plan ;

    • l’opacité du texte, le style de bordure et le surlignage.

Toutes les vidéos ne contiennent pas des sous-titres codés.