OPOZORILO: Če ne upoštevate teh varnostnih navodil, lahko pride do požara, električnega udara, drugih poškodb ali poškodb mobilnika iPhone oz. druge lastnine. Pred prvo uporabo mobilnika iPhone preberite vse varnostne informacije spodaj.

Ravnanje  Z mobilnikom iPhone ravnajte previdno. Izdelan je iz kovine, stekla in plastike, v njem so občutljive elektronske komponente. Mobilnik iPhone se lahko poškoduje, če vam pade na tla, se zažge, predre ali stisne, ali če pride v stik s tekočino. Ne uporabljajte poškodovanega mobilnika iPhone, na primer če ima počen zaslon, saj lahko to povzroči poškodbe. Če vas skrbi, da ne bi opraskali površine mobilnika iPhone, uporabite etui ali pokrov.

Popravila  Mobilnika iPhone ne odpirajte in popravil na njem ne izvajajte sami. Z razstavljanjem lahko poškodujete mobilnik iPhone ali sebe. Če je mobilnik iPhone poškodovan, ne deluje pravilno ali če pride v stik s tekočino, se obrnite na podjetje Apple ali na pooblaščenega ponudnika storitev Apple. Več informacij o tem, kako do servisnih storitev, najdete na naslovu www.apple.com/support/iphone/service/faq.

Baterija  Baterije iPhone ne poskušajte zamenjati sami – lahko jo poškodujete, zaradi česar se lahko pregreje in povzroči poškodbe. Litij-ionsko baterijo v mobilniku lahko zamenja samo podjetje Apple ali pooblaščen ponudnik storitev Apple in se mora reciklirati ali zavreči ločeno od ohišja. Baterije ne sežigajte. Za več informacij o recikliranju in menjavi baterije obiščite www.apple.com/si/batteries.

Odvračanje pozornosti  Uporaba mobilnika iPhone vam lahko v nekaterih okoliščinah odvrne pozornost in povzroči nevarno situacijo. Upoštevajte pravila, ki vam prepovedujejo ali omejujejo uporabo mobilnikov ali slušalk (na primer med vožnjo avtomobila ne pišite sporočil ali uporabljajte slušalk med vožnjo s kolesom).

Navigacija  Zemljevidi, navodila za pot, funkcija Flyover in lokacijske aplikacije so odvisne od podatkovnih storitev.

Polnjenje  Mobilnik iPhone polnite s priloženim kablom in napajalnikom USB ali kabli in napajalniki »Made for iPhone« drugih proizvajalcev, ki so združljivi z USB 2.0, ali napajalniki, ki so v skladu z enim ali več naslednjimi standardi: EN 301489-34, IEC 62684, YD/T 1591-2009, CNS 15285, ITU L.1000 ali drugim veljavnim standardom za interoperabilnost napajalnikov za mobilne telefone. Za povezavo mobilnika iPhone z združljivimi napajalniki bo morda potreben Adapter USB iPhone Micro (na voljo ločeno v nekaterih območjih) ali drug adapter. Uporaba poškodovanih kablov ali polnilnikov, ali polnjenje v vlažnem okolju lahko povzroči električni udar. Pri uporabi napajalnika USB Apple za polnjenje mobilnika iPhone se prepričajte, da je električni vtič oz. električni kabel popolnoma vstavljen v adapter, preden ga vključite v električno vtičnico.

Opomba: Združljivi so le napajalniki micro USB v nekaterih regijah, ki so v skladu z veljavnimi standardi za interoperabilnost napajalnikov za mobilne telefone. Če želite izvedeti, ali je vaš napajalnik micro USB v skladu s temi standardi, kontaktirajte njegovega proizvajalca.

Dolgotrajna izpostavljenost toploti  iPhone in napajalnik sta skladna z veljavnimi standardi in omejitvami glede temperature površine. Vendar lahko tudi znotraj teh omejitev dolgotrajen stik s toplo površino povzroči neugodje ali poškodbo. Izognite se stiku s kožo, ko napravo ali napajalnik dlje časa uporabljate ali je priklopljen na vir napajanja. Med spanjem naprave ali napajalnika ne položite pod odejo, vzglavnik ali svoje telo, če je priklopljen na vir napajanja. Mobilnik iPhone in napajalnik vedno uporabljajte oz. polnite na dobro prezračenem območju. Bodite še posebej previdni, če vaše fizično stanje vpliva na sposobnost zaznavanja toplote ob stiku s telesom.

Poškodbe sluha  Poslušanje zvoka na visoki glasnosti lahko poškoduje vaš sluh. Zaradi hrupa iz ozadja ter daljše izpostavljenosti glasnemu zvoku, se lahko zdi, da je zvok bolj tih, kot v resnici je. S svojo napravo vedno uporabljajte samo združljive sprejemnike, ušesne slušalke, slušalke ali zvočnike. Vklopite radio in preverite glasnost, preden karkoli vstavite v uho. Za več informacij o poškodbah sluha obiščite spletno stran www.apple.com/sound. Za informacije o tem, kako nastaviti omejitev maksimalne glasnosti v mobilniku iPhone, glejte razdelek Nastavitve glasbe.

OPOZORILO: Da se izognete poškodbam sluha, ne poslušajte pri visoki glasnosti dlje časa.

Slušalke Apple  Slušalke, naprodaj z mobilnikom iPhone 4s ali novejšim na Kitajskem (lahko jih prepoznate po temnem izolacijskem obroču na slušalki), so oblikovane v skladu s kitajskimi standardi in so združljive z mobilnikom iPhone 4s ali novejšim, napravami iPad 2 ali novejšimi ter peto generacijo predvajalnika iPod touch. Z vašo napravo uporabljajte samo kompatibilne slušalke.

Radijski signali  Mobilnik iPhone za povezovanje z brezžičnimi omrežji uporablja radijske signale. Informacije o tem, koliko energije se porabi za oddajanje teh signalov in kako lahko zmanjšate izpostavljenost, najdete v Settings > General > About > Legal > RF Exposure.

Motnje radijskih frekvenc  Upoštevajte znake in obvestila, ki prepovedujejo ali omejujejo uporabo mobilnikov (na primer v zdravstvenih ustanovah ali eksplozivnih območjih). Čeprav je mobilnik iPhone zasnovan, testiran in proizveden v skladu z uredbami, ki urejajo radio-frekvenčne emisije, lahko emisije mobilnika iPhone negativno vplivajo na delovanje druge elektronske opreme, zaradi česar lahko ta nepravilno deluje. Izklopite mobilnik iPhone ali uporabite način letenja, da izklopite brezžične oddajnike mobilnika iPhone, če je uporaba prepovedana, na primer pri potovanju z letalom ali če vam tako ukažejo organi.

Medicinske naprave  iPhone vsebuje oddajnike, ki oddajajo elektromagnetna polja in vsebujejo magnete. Tudi v priloženih slušalkah so magneti. Te elektromagnetna polja in magneti lahko motijo srčne spodbujevalnike, defibrilatorje ali druge medicinske pripomočke. Med srčnim spodbujevalnikom ali defibrilatorjem in mobilnikom iPhone ali slušalkami naj bo vedno vsaj 6 palcev (približno 15 cm) razdalje. Če sumite, da iPhone moti vaš spodbujevalnik ali drug medicinski pripomoček, prenehajte uporabljati mobilnik iPhone in se o njegovi uporabi posvetujte z zdravnikom.

Medicinski pogoji  Če imate kakšno drugo zdravstveno stanje, na katerega bi lahko vplival mobilnik iPhone (na primer napadi, izguba zavesti, utrujene oči ali glavobole), se pred uporabo mobilnika iPhone posvetujte z zdravnikom.

Eksplozivna območja  Mobilnika iPhone ne polnite ali uporabljajte na potencialno eksplozivnih območjih, na primer na bencinski črpalki ali območjih, kjer so v zraku kemikalije ali delci (na primer žito, prah ali kovinski prah). Upoštevajte vse znake in navodila.

Ponavljajoči se gibi  Če v mobilniku iPhone izvajate ponavljajoče se aktivnosti, na primer tipkanje ali igranje igric, lahko pride do občasnega nelagodja v dlaneh, rokah, zapestjih, ramenih, vratu ali drugih delih telesa. Če izkusite nelagodje, prenehajte z uporabo mobilnika iPhone in se posvetujte z zdravnikom.

Dejavnosti z nevarnimi posledicami Ta naprava ni namenjena uporabi, pri kateri bi lahko njena okvara povzročila smrt, poškodbo ali resno okoljsko škodo.

Nevarnost zadušitve  Nekateri dodatki mobilnika iPhone lahko predstavljajo nevarnost zadušitve za majhne otroke. Te dodatke hranite stran od majhnih otrok.