【警告】不遵循这些安全说明,可能会导致火灾、电击或其他伤害,还可能损坏 iPhone 或其他财物。使用 iPhone 之前,请先阅读下面的所有安全性信息。

操作  请小心操作 iPhone。本产品由金属、玻璃和塑料组成,内部含有敏感的电子元件。如果 iPhone 被摔、焚烧、刺穿或挤压,或者接触到液体,可能会损坏。请勿使用损坏的 iPhone,例如屏幕破裂,避免可能的受伤。如果您担心刮坏 iPhone 表面,请考虑使用保护壳或保护套。

维修  请勿打开 iPhone 和尝试自行修理 iPhone。拆卸 iPhone 可能导致 iPhone 损坏或造成人身伤害。如果 iPhone 损坏、出现故障或者接触到液体,请联系 Apple 或 Apple 授权服务商。您可以在以下网址找到有关获取服务的更多信息:www.apple.com/support/iphone/service/faq

电池  请勿尝试自行更换 iPhone 电池—您可能就会损坏电池,导致过热和人身伤害。iPhone 的锂离子电池只应由 Apple 或 Apple 授权服务商更换,并且必须和家庭垃圾分开回收和处理。请勿焚烧电池。有关电池回收和更换的信息,请访问 www.apple.com/sg/batteries

分散注意力  在某些情况下使用 iPhone 会分散您的注意力,可能导致危险。请注意观察禁止或限制使用移动电话或耳机的规定(例如,应避免在驾车时编写短信,或者在骑自行车时使用耳机)。

导航  地图、路线、Flyover 视图和基于位置的应用程序取决于数据服务。

充电  若要给 iPhone 充电,请使用附带的线缆和电源适配器;或其他张贴有“Made for iPhone”的第三方线缆和兼容 USB 2.0 的电源适配器或符合以下一个或多个标准的电源适配器:EN 301489-34、IEC 62684、YD/T 1591-2009、CNS 15285、ITU L.1000 或其他适用的移动电话电源适配器互用性标准。将 iPhone 连接到某些兼容的电源适配器时,可能需要 iPhone Micro USB Adapter 转换器(某些地区单独销售)或其他适配器。使用损坏的线缆或充电器,或者在潮湿环境下充电,会导致触电。使用 Apple USB Power Adapter 适配器给 iPhone 充电时,在将适配器插入电源插座之前,请确定交流插头或交流电源线已完全插入电源适配器。

【注】在某些地区,只有符合适用的移动电话电源适配器互用性标准的微型 USB 电源适配器是兼容的。请联系电源适配器制造商以查明您的微型 USB 电源适配器是否符合这些标准。

长期热暴露  iPhone 及其电源适配器符合适用的表面热度标准和限制。但是,即使处于这些限制内,长期持续接触热表面也可能导致不舒服或受伤。长时间操作设备或设备接入电源时间过长时,应当使用常识以避免皮肤接触此类设备及其电源适配器。例如,切勿将已接入电源的设备或电源适配器置于睡眠状态并放置在毯子、枕头或您的身体下。使用 iPhone 或给其充电时,请注意将 iPhone 及其电源适配器放置在通风良好的区域。请特别注意您的身体状况是否会影响身体感受热度的能力。

听力损伤  用高音量听音乐会损坏听力。背景噪音和持续暴露在高音量下,会让声音比实际听起来更安静。请使用兼容的接收器、耳塞、耳机、免提电话或者设备附带的耳罩。在插入耳朵之前,请打开音频并检查音量。有关听力损伤的更多信息,请访问 www.apple.com/sound。有关如何在 iPhone 上设定最大音量限制的信息,请参阅音乐设置

【警告】若要防止可能的听力损伤,请不要长时间使用高音量听音乐。

Apple 耳机  随 iPhone 4s 或新款机型在中国销售的耳机(可通过插头处的深色绝缘环辨别),其设计符合中国标准,并且与 iPhone 4s 或新款机型、iPad 2 或新款机型,以及第 5 代 iPod touch 兼容。请使用仅和设备兼容的耳机。

无线电信号  iPhone 使用无线电信号连接到无线网络。有关传输这些信号所使用的功率大小的信息,以及有关最小化暴露可以采取的步骤的信息,请前往“设置”>“通用”>“关于本机”>“法律信息”>“RF 暴露”。

射频干扰  请注意观察禁止或限制使用移动电话的标志和告示(例如,在保健设施或爆破作业区)。尽管 iPhone 的设计、检测和制造均符合射频能量辐射的相关规定,但来自 iPhone 的辐射仍有可能对其他电子设备造成负面影响,导致它们出现故障。当禁止使用(如乘飞机旅行时)或者当局有所要求时,请将 iPhone 关机或使用“飞行模式”以关闭 iPhone 的无线发射器。

医疗设备  iPhone 包含的无线电装置会散发电磁场,并且底部附近含有磁体。附带的耳机上的耳塞部分同样含有磁体。这些电磁场和磁体可能干扰起博器、除颤器或其他医疗设备。请让 iPhone 或耳塞与您的起搏器、除颤器或其他医疗设备保持至少 15 厘米(6 英寸)的间距。如果您怀疑 iPhone 正在干扰您的起搏器或任何其他医疗设备,请停止使用 iPhone 并咨询医师以了解有关您的医疗设备的特定信息。

身体状况  如果您有任何确信会受到 iPhone 影响的身体状况(例如痉挛、眩晕、眼睛疲劳或头痛),请在使用 iPhone 前咨询医师。

爆燃性空气  请勿在任何存在潜在爆燃性空气的区域给 iPhone 充电或使用 iPhone,例如加油区,或者空气中含有化学物或颗粒(如谷物、灰尘或金属粉末)的区域。遵循所有标记和指示。

重复运动  当不断重复同一动作时(例如在 iPhone 上玩游戏),您的手、臂、腕、肩、颈或其他身体部位可能会偶感不适。如果您感觉到不适,请停止使用 iPhone 并咨询医师。

后果严重的活动  本设备不适合用于可能因设备故障而导致死亡、人身伤害或重大环境破坏的活动。

窒息危险  某些 iPhone 部件可能有造成小孩窒息的危险。请将这些配件放在小孩接触不到的地方。