睡眠/唤醒按钮
当您不使用 iPhone 时,可以按下以锁定 iPhone。锁定 iPhone 会使显示屏进入睡眠状态、节省电池电量并在触摸屏幕时防止发生任何事情。您仍可以接听电话和 FaceTime 呼叫、接收文本信息、闹钟和通知。您也可以听音乐和调整音量。 如果有一两分钟没有触摸屏幕,iPhone 会自动锁定。若要调整时间,请前往“设置”>“通用”>“自动锁定”。 开启 iPhone: 按住,直到出现 Apple 标志。…

主屏幕按钮
会将您带到主屏幕,并提供其他方便的快捷键。 查看您打开的应用程序: 连按两次。请参阅从主屏幕入手。 使用 Siri(iPhone 4s 或新款机型)或语音控制: 按住。请参阅语音控制和提出请求。 在 iPhone 5s 上,您可以使用中的感应器以读取您的指纹来替代使用密码或 Apple ID 密码。请参阅Touch ID 感应器。…

音量控制
当您正在接听电话或欣赏歌曲、影片或其他媒体时,可以使用 iPhone 侧面的按钮来调节音量。其他情况下,这些按钮可以控制铃声、提醒和其他声音效果的音量。 【警告】有关避免听力损伤的重要信息,请参阅重要安全性信息。 锁定铃声和提醒音量: 前往“设置”>“声音”并关闭“用按钮调整”。若要限制音乐和视频的音量,请前往“设置”>“音乐”>“音量限制”。 【注】在欧盟 (EU) 某些国家,将 iPhone 音量设定为高于 EU 推荐的听力安全音量时,iPhone 可能会发出警告。若要将音量增大到高于此音量,您可能需要短暂的松开。若要将耳机最大音量限定为此音量,请前往“设置”>“音乐”>“音量限制”,并打开“EU 音量限制”。若要阻止对音量限制的更改,请前往“设置”>“通用”>“访问限制”。…

响铃/静音开关
扳动以让 iPhone 在响铃模式 或静音模式 之间切换。 在响铃模式中,iPhone 会播放所有声音。在静音模式中,iPhone 不会响铃或播放提醒音及其他声音效果。 【重要事项】即使 iPhone 处于静音模式,“时钟”闹钟、音频应用程序(如“音乐”)及许多游戏仍会通过内建扬声器播放声音。在某些地区,即使已扳到静音位置,“相机”和“语音备忘录”的声音效果也会播放。 有关更改声音和振动设置的信息,请参阅声音和静音。 使用“勿扰模式”: 使用“勿扰模式”,您也可以使电话、提醒及通知静音。从屏幕底部边缘向上推送以打开“控制中心”,然后轻按 。请参阅勿扰模式。