معلومات السلامة الهامة

التعامل  تعامل مع iPhone بعناية. فهو مصنّع من المعدن والزجاج والبلاستيك ويحتوي على مكونات إلكترونية حساسة بداخله. ويمكن أن يتعرض iPhone للتلف إذا سقط أو احترق أو تم ثقبه أو سحقه أو عند ملامسته للسوائل. لا تستخدم iPhone تالفًا، كالذي يحتوي على شاشة مكسورة، حيث أنه قد يتسبب في إصابات. إذا كنت قلقًا بشأن حدوث خدوش لسطح iPhone، ففكر في استخدام حقيبة أو غطاء.

الإصلاح  لا تقم بفتح iPhone ولا تحاول إصلاح iPhone بنفسك. قد يؤدي فك iPhone إلى تلفه أو قد تعرضك لإصابات. في حالة تلف iPhone أو حدوث خلل أو ملامسته لسائل، اتصل بشركة Apple أو بموفر خدمة معتمد من Apple. يمكنك العثور على مزيد من المعلومات حول الحصول على الخدمة على www.apple.com/support/iphone/service/faq.

البطارية  لا تحاول استبدال بطارية iPhone بنفسك— فقد تُعرض البطارية للتلف، مما قد يؤدي إلى زيادة السخونة وحدوث إصابة. يجب استبدال بطارية الليثيوم أيون الموجودة في iPhone فقط من خلال Apple أو موفر الخدمة المعتمد من Apple, وتجب إعادة تدويرها أو التخلص منها بصورة منفصلة عن نفايات المنزل. وتجنب حرق البطارية. لمعرفة معلومات حول إعادة تدوير البطارية واستبدالها، انظر www.apple.com/eg/batteries/.

التشتيت  قد يؤدي استخدام iPhone في بعض الظروف إلى تشتيتك وقد يؤدي إلى حدوث موقف خطير. عليك بالالتزام بالقواعد التي تمنع أو تقيد استخدام الهواتف الجوالة أو سماعات الرأس (على سبيل المثال، تجنب المراسلة النصية أثناء قيادة السيارة أو استخدام سماعات الرأس أثناء ركوب الدراجة).

التنقل  تعتمد تطبيقات الخرائط والاتجاهات وFlyover والتطبيقات المعتمدة على الموقع على خدمات البيانات.

الشحن  قم بشحن iPhone باستخدام كابل USB ومهايئ الطاقة المضمّن أو كابلات أخرى لأطراف خارجية تحمل شعار "Made for iPhone" ومهايئات طاقة متوافقة مع USB 2.0 أو مهايئات طاقة متوافقة مع واحد أو أكثر من المعايير التالية: EN 301489-34 أو IEC 62684 أو YD/T 1591-2009 أو CNS 15285 أو ITU L.1000 أو معيار آخر معمول به لإمكانية التشغيل التفاعلي لمهايئ طاقة هاتف جوال. قد يلزم استخدام مهايئ iPhone Micro USB (متوفر بشكل منفصل في بعض المناطق) أو مهايئ آخر لتوصيل iPhone ببعض مهايئات الطاقة المتوافقة. قد يؤدي استخدام الكابلات أو الشواحن التالفة أو الشحن في حالة وجود رطوبة إلى حدوث صدمة كهربائية. عند استخدام مهايئ طاقة USB من Apple لشحن iPhone، تأكد من أنه قد تم إدخال قابس التيار المتردد أو سلك طاقة التيار المتردد بشكل كامل في المهايئ قبل توصيله بمنفذ الطاقة.

التعرض للحرارة مدة طويلة  يتوافق iPhone ومهايئ الطاقة الخاص به مع معايير درجة حرارة السطح وحدودها المعمول بها. ومع ذلك، حتى في إطار هذه الحدود، قد يؤدي التلامس المؤكد للأسطح الساخنة لفترات طويلة إلى عدم الراحة أو الإصابة. استخدم المنطق السليم لتجنب المواقف التي يلامس فيها جسدك الجهاز أو مهايئ الطاقة الخاص به عند تشغيله أو توصيله بمصدر طاقة لفترات زمنية طويلة. على سبيل المثال، تجنّب النوم عند وضع الجهاز أو مهايئ الطاقة تحت بطانية أو وسادة أو جسدك عند توصيله بمصدر طاقة. من الضروري وضع iPhone ومهايئ الطاقة الخاص به في في مكان جيد التهوية عند الاستخدام أو الشحن. توخَ الحذر الشديد إذا كنت تعاني من حالة مرضية تؤثر على قدرتك على الإحساس بالحرارة في الجسم.

فقدان السمع  قد يؤدي الاستماع إلى مستويات صوت عالية إلى الإضرار بسمعك. قد تؤدي ضوضاء الخلفية بالإضافة إلى التعرض المستمر لمستويات صوت عالية إلى جعل الأصوات تبدو أهدأ مما هي عليه بالفعل. لا تستخدم إلا أجهزة الاستقبال أو سماعات الأذن أو سماعات الرأس أو السماعات الخارجية المتوافقة مع جهازك. قم بتشغيل الصوت وتحقق من مستوى الصوت قبل إدخال أي شيء في أذنك. لمزيد من المعلومات حول فقدان السمع، انظر www.apple.com/sound. للحصول على معلومات حول كيفية تعيين حد أقصى لمستوى الصوت في iPhone، انظر إعدادات الموسيقى.

سماعات الرأس من Apple  إن سماعات الرأس التي يتم بيعها مع iPhone 4s أو أحدث في الصين (يمكن التعرف عليها بواسطة الحلقات العازلة ذات اللون الداكن الموجودة على القابس) مصممة لتتوافق مع المعايير الصينية ومتوافقة مع iPhone 4s أو أحدث وiPad 2 أو أحدث وiPod touch الجيل الخامس. لا تستخدم إلا سماعات الرأس المتوافقة مع جهازك.

الإشارات اللاسلكية  يستخدم iPhone إشارات لاسلكية للاتصال بالشبكات اللاسلكية. للحصول على معلومات حول مقدار الطاقة المستخدم لنقل هذه الإشارات، وحول الخطوات التي يمكنك اتخاذها لتقليل التعرض، انظر الإعدادات > عام > حول > قانوني > التعرض للتردد اللاسلكي.

تداخل التردد اللاسلكي  يجب الالتزام بالإشارات والإشعارات التي تمنع أو تقيد استخدام الهواتف الجوالة (على سبيل المثال، في مرافق الرعاية الصحية أو المناطق القابلة للانفجار). على الرغم من أنه تم تصميم iPhone واختباره وتصنيعه ليتلاءم مع اللوائح الحاكمة لانبعاثات الترددات اللاسلكية،إلا أن الانبعاثات الصادرة من iPhone قد تؤثر بشكل سلبي على عمل الأجهزة الإلكترونية الأخرى، مما يؤدي إلى حدوث خلل بها. قم بإيقاف تشغيل iPhone أو استخدام وضع الطيران لإيقاف تشغيل أجهزة الإرسال اللاسلكية لـ iPhone عندما يحظر استخدامها، كأثناء السفر بالطائرة أو عندما تطلب السلطات ذلك.

الأجهزة الطبية  يتضمن iPhone موجات لاسلكية تبعث مجالات كهرومغناطيسية، ويحتوى على مغناطيس بالقرب من الجزء السفلي. كما أن سماعات الرأس تتضمن مغناطيس داخل سماعات الأذن. قد تتداخل هذه المجالات الكهرومغناطيسية والمغناطيسات مع أجهزة ناظمة القلب أو مع الأجهزة الطبية الأخرى. حافظ على وجود مسافة لا تقل عن 6 بوصات (حوالي 15 سم) بين ناظمة القلب أو مزيل الرجفان وiPhone أو سماعات الأذن. إذا شككت في أن iPhone يتداخل مع ناظمة القلب أو أي أجهزة طبية أخرى، فتوقف عن استخدام iPhone وراجع طبيبك للحصول على معلومات خاصة بجهازك الطبي.

الحالات الطبية  إذا كانت لديك أي حالة طبية أخرى تعتقد أنها قد تتأثر بجهاز iPhone (مثل نوبات الصرع أو الإغماء أو إجهاد العين أو آلام الرأس)، فاستشر طبيبك قبل استخدام iPhone.

الأجواء المحتمل تعرضها للانفجار  لا تقم بشحن iPhone أو استخدامه في أي منطقة ذات أجواء يحتمل تعرضها للانفجار، مثل مناطق التزود بالوقود أو في مناطق يحتوي الهواء بها على مواد كيميائية أو ذرات (مثل الحبوب أو الأتربة أو مساحيق المعادن). التزم بكل اللافتات والتعليمات.

الحركة المتكررة  عند القيام بأنشطة متكررة مثل الكتابة أو ممارسة الألعاب على iPhone، يمكن أن تعاني من شعور عَرضي بعدم الراحة سواء في اليدين أو الذراعين أو الكتفين أو الرقبة أو في أجزاء أخرى من الجسم. إذا شعرت بعدم راحة، فتوقف عن استخدام iPhone واستشر الطبيب.

الأنشطة ذات العواقب الوخيمة  هذا الجهاز غير معد للاستخدام في الأماكن التي يؤدي فشل استخدام الجهاز فيها إلى حدوث وفاة أو التعرض لإصابة شخصية أو وقوع أضرار بيئية كبيرة.

خطر الاختناق  قد تمثل بعض ملحقات iPhone خطرًا على الأطفال الصغار، حيث قد تؤدي إلى الاختناق. احتفظ بهذه الملحقات بعيدًا عن متناول الأطفال الصغار.