You can have the audio of incoming calls automatically routed to a headset or speaker phone instead of the iPhone receiver.
Reroute audio for incoming calls. Go to Settings > General > Accessibility > Incoming Calls and choose how you want to hear your calls.
You can also have audio from calls routed to your hearing aids; see Hearing aids.