Go to Settings > Map. Settings include:
Navigation voice volume (iPhone 4s or later)
Distances in mile or kilometers
Map labels always appear in the language specified in Settings > General > International > Language
Preferred directions by driving or walking