שימוש במקלדות בינלאומיות

מקלדות בינלאומיות מאפשרות להקליד מלל בשפות שונות רבות, כולל שפות אסייתיות ושפות הנכתבות מימין לשמאל. לרשימת המקלדות הנתמכות, עבור/י אל www.apple.com/il/iphone/specs.html.

• נהל/י מקלדות.  עבור/י אל ״הגדרות״ > ״כללי״ > ״בינלאומי״ > ״מקלדות״.

• הוספת מקלדת: הקש/י על ״הוסף/י מקלדת חדשה״ ולאחר מכן בחר/י מקלדת מהרשימה. חזור/י על פעולה זו להוספת מקלדות נוספות.

• הסרת מקלדת:  הקש/י על ״ערוך״, הקש/י על בסמוך למקלדת שברצונך להסיר ולאחר מכן הקש/י על ״מחק״.

• עריכת רשימת המקלדות:  הקש/י על ״ערוך״ ולאחר מכן גרור/י את בסמוך למקלדת למקום חדש ברשימה.

כדי להקליד מלל בשפה אחרת, החלף/י מקלדות.

• החלף/י בין מקלדות תוך כדי הקלדה.  גע/י והחזק/י את המקש של כדור הארץ להצגת כל המקלדות הפעילות שלך. לבחירת מקלדת, החלק/י את אצבעך אל שם המקלדת ואז שחרר/י. המקש של כדור הארץ מופיע רק אם מפעילים יותר ממקלדת אחת.

ניתן גם פשוט להקיש על . בעת ההקשה על , שמה של המקלדת שהופעלה כעת מופיע לזמן קצר. המשך/י להקיש על-מנת לגשת למקלדות זמינות אחרות.

במקלדות רבות ניתן למצוא אותיות, מספרים וסמלים שאינם נראים על המקלדת.

• הקלד/י אותיות עם סימנים דיאקריטיים או תווים אחרים.  גע/י והחזק/י את האות, המספר או הסמל ואז החלק/י על-מנת לבחור חלופה. למשל:

• במקלדת תאית:  בחר/י במספרים המקוריים של השפה על-ידי לחיצה והחזקה של המספר המתאים בערבית.

• במקלדת סינית, יפנית או ערבית:  התווים המוצעים או המועמדים מופיעים בחלק העליון של המקלדת. הקש/י על מועמד על-מנת להזין אותו, או החלק/י שמאלה להצגת מועמדים נוספים.

• השתמש/י ברשימת המועמדים המוצעים המורחבת.  הקש/י על החץ למעלה שמימין על-מנת להציג את רשימת המועמדים המלאה.

• גלילה ברשימה:  החלק/י מעלה או מטה.

• חזרה אל הרשימה הקצרה:  הקש/י על החץ למטה.

בעת השימוש במקלדות סיניות או יפניות מסוימות, ניתן ליצור קיצור עבור מילים וצמדי הקלדה. הקיצור נוסף למילון האישי שלך. בעת הקלדת קיצור במקלדת נתמכת, הוא מוחלף במילה או בקלט שהוצמדו לו.

• הפעל/י או בטל/י קיצורים.  עבור/י אל ״הגדרות״ > ״כללי״ > ״מקלדת״ > ״קיצורים״. קיימים קיצורים זמינים עבור:

• סינית מפושטת:  פיניין

• סינית מסורתית:  פיניין וג׳ו-יין

• יפנית:  רומאג׳י ו-‏50 מקשים