FIGYELMEZTETÉS: A következő biztonsági előírások be nem tartása tüzet, áramütést vagy más sérülést okozhat, illetve károsíthatja az iPhone-t vagy más eszközt. Az iPhone használatba vétele előtt olvassa el a biztonsági tudnivalókat.

Kezelés Kezelje az iPhone-t óvatosan. Fém, üveg és műanyag felhasználásával készült, és a belsejében érzékeny elektronikai alkatrészek találhatók. Az iPhone megsérülhet, ha leejti, megégeti, megszúrja vagy összetöri, vagy ha folyadékkal kerül kapcsolatba. Ne használjon sérült iPhone-t (például, ha a képernyő be van törve), mivel ez személyi sérüléshez vezethet. Ha aggódik amiatt, hogy összekarcolja az iPhone felületét, használjon tokot vagy fóliát.

Javítás Ne nyissa fel az iPhone vázát, és ne próbálja saját maga megjavítani a készüléket. Ha szétszereli az iPhone készüléket, a készülék és Ön is megsérülhet. Ha az iPhone nem megfelelően működik, sérült, vagy folyadékkal kerül kapcsolatba, forduljon az Apple vállalathoz vagy az Apple által engedélyezett szolgáltatóhoz. A szervizigénylésről a következő oldalon olvashat bővebben: www.apple.com/support/iphone/service/faq.

Akkumulátor Ne próbálja meg az iPhone akkumulátorát saját maga cserélni, mivel károsíthatja az akkumulátort; ez túlmelegedéshez és sérüléshez vezethet. Az iPhone lítium-ion akkumulátorát csak az Apple vagy az Apple által engedélyezett szolgáltató cserélheti; a használt akkumulátort a háztartási hulladéktól külön kell újrahasznosítani vagy ártalmatlanítani. Ne dobja tűzbe az akkumulátort. Az akkumulátor újrahasznosításával és cseréjével kapcsolatos információk a következő oldalon olvashatók: www.apple.com/hu/batteries.

Figyelemelterelés Az iPhone használata bizonyos helyzetekben elvonhatja a figyelmét, és veszélyes helyzetet okozhat. Tartsa be a mobiltelefonok vagy fejhallgatók korlátozására, illetve tiltására vonatkozó előírásokat (például szöveges üzenet írása autóvezetés közben vagy fejhallgató használata kerékpározás közben).

Navigáció A Térképek, útvonaltervek, a Flyover és a helyszínalapú alkalmazások az adatszolgáltatásoktól függenek.

Töltés Az iPhone-t a hozzá kapott USB-kábellel és hálózati adapterrel töltheti fel, vagy más gyártók „Made for iPhone” jelzésű, USB 2.0-s kábeleivel és tápegységeivel, valamint a következő szabványok legalább egyikének megfelelő tápegységeivel. EN 301489-34, IEC 62684, YD/T 1591-2009, CNS 15285, ITU L.1000 vagy egyéb vonatkozó mobiltelefon-tápegység kompatibilitására vonatkozó szabvány. Az iPhone más kompatibilis tápegységekhez történő csatlakoztatásához (egyes helyeken külön beszerezhető) iPhone mikró USB-adapterre vagy más adapterre lehet szükség. A sérült kábel vagy töltő használata, illetve a nedves környezetben végzett töltés áramütést idézhet elő. Ha az iPhone töltéséhez Apple USB hálózati adaptert használ, a hálózati aljzathoz való csatlakoztatás előtt győződjön meg arról, hogy a hálózati csatlakozó vagy a hálózati kábel teljesen csatlakozik az adapterhez.

Megjegyzés: Egyes területeken csak az olyan mikró USB hálózati adapterek kompatibilisek, amelyek megfelelnek a mobiltelefon-tápegységek kölcsönös működtethetőségére vonatkozó szabványoknak. Forduljon a tápegység gyártójához annak kiderítése érdekében, hogy a mikró USB hálózati adapter megfelel-e ezen szabványoknak.

Hosszan tartó használat során jelentkező hőkibocsátás Az iPhone és annak tápegysége megfelel a vonatkozó felületi hőmérsékleti szabványoknak és korlátoknak. Azonban még ezeken a határokon belül is a meleg felületekkel való hosszú ideig tartó érintkezés kellemetlen lehet, vagy sérülést okozhat. Ezt megfontolva kerülje el az olyan helyzeteket, ahol a bőre egy hosszú ideje üzemelő vagy bedugott eszközhöz vagy tápegységhez ér. Például ne aludjon egy áramforráshoz csatlakoztatott eszközzel vagy tápegységgel, és ne helyezze azokat a takaró alá, a párnára vagy a testére. Fontos, hogy az iPhone-t és annak tápegységét jól szellőző helyen tartsa a használat vagy töltés közben. Figyelmesen járjon el, ha olyan fizikai állapotban van, amely megakadályozza a testét érő hő érzékelésében.

Halláskárosodás A nagy hangerő károsíthatja a hallást. A háttérzaj, valamint a nagy hangerőnek való folyamatos kitettség hatására a hangok a ténylegesnél halkabbnak tűnhetnek. Kizárólag olyan vevőegységet, fülhallgatót, fejhallgatót vagy hangszórót használjon, amely kompatibilis a készülékkel. Kapcsolja be a hangot, és ellenőrizze a hangerőt, mielőtt az eszközt a fülébe helyezi. A halláskárosodásról további információkat a következő weboldalon talál: www.apple.com/sound. Az iPhone maximális hangerejének a korlátozásával kapcsolatos tudnivalókért lásd: Zenebeállítások.

FIGYELMEZTETÉS: A lehetséges halláskárosodás megelőzéséhez ne hallgasson zenét nagy hangerőn hosszabb ideig.

Apple headsetek Kínában az iPhone 4s vagy újabb változattal árusított (a dugaszon található sötét szigetelőgyűrűről felismerhető) headsetek megfelelnek a kínai szabványoknak, és kompatibilisek az iPhone 4s vagy újabb eszközökkel, az iPad 2 vagy újabb eszközökkel, illetve az 5. generációs iPod touch eszközökkel. Csak az eszközzel kompatibilis fejhallgatót használjon.

Rádiójelek Az iPhone rádiójelekkel kapcsolódik a vezeték nélküli hálózatokhoz. A jelek kibocsátásához használt energiamennyiséggel kapcsolatos információkért és az ennek való kitettség minimalizálásához szükséges lépésekért válassza a Beállítások > Általános > Névjegy > Jogok > RF-sugárzás menüpontot.

Rádiófrekvenciás interferencia Kövesse a mobiltelefonok használatát korlátozó, illetve tiltó jeleket és szabályokat (például egészségügyi intézményekben vagy robbantási területeken). Azzal együtt, hogy az iPhone tervezése, tesztelése és gyártása a rádiófrekvenciás sugárzásra vonatkozó szabályok betartásával történik, az iPhone ilyen jellegű sugárzása negatív hatással lehet az elektronikus berendezésekre, és rendellenes működést idézhet elő. Ha a vezeték nélküli jelkibocsátás tilos – például repülőgépen, vagy ha a hatóságok kérik –, kapcsolja ki az iPhone-t, vagy használja a Repülőgép módot.

Orvosi eszközök Az iPhone készülék olyan rádiókat tartalmaz, amelyek elektromágneses mezőket hoznak létre, a készülék alján pedig mágnes található. A tartozékként kapott fejhallgató füldugaszaiban szintén található mágnes. Az elektromágneses mezők és a mágnesek a szívritmus-szabályozókban, defibrillátorokban vagy más orvosi eszközökben interferenciát okozhatnak. Tartson legalább 15 cm távolságot a szívritmus-szabályozó, defibrillátor vagy más orvosi eszköz és az iPhone között. Ha azt tapasztalja, hogy az iPhone készülék a szívritmus-szabályozó vagy bármilyen más orvosi eszköz működését károsan befolyásolja, hagyja abba az iPhone használatát, és kérje ki orvos véleményét az orvosi eszközre vonatkozóan.

Egészségügyi körülmények Ha egészségügyi körülményei alapján úgy érzi, hogy az iPhone negatív hatással lehet (például roham, ájulás, látásvesztés vagy fejfájás), az iPhone használata előtt forduljon az orvosához.

Robbanásveszélyes környezet Ne töltse és ne használja az iPhone készüléket robbanásveszélyes környezetben, például üzemanyagtöltő-állomáson vagy olyan helyen, ahol a levegő robbanásveszélyes vegyi anyagokat vagy részecskéket (pl. szemcséket, port vagy fémport) tartalmaz. Kövesse a jelzéseket és útmutatásokat.

Ismétlődő mozgás Ha ismétlődő mozgást végez, például gépel vagy játékot játszik az iPhone-on, esetenként kellemetlen érzés támadhat a kézfejben, a karban, a csuklóban, a vállban, a nyakban vagy a test más részeiben. Ha ilyen kényelmetlenséget érez, ne használja az iPhone-t, és forduljon orvoshoz.

Kiemelt felelősségű tevékenységek Az eszköz nem használható semmilyen olyan célra, ahol a meghibásodása halálhoz vagy személyi sérüléshez vezethet, illetve súlyos környezeti károsodást okozhat.

Fulladásveszély az iPhone bizonyos tartozékai fulladásveszélyesek lehetnek a kisgyerekek számára. Tartsa ezeket a tartozékokat kisgyerekektől távol.