Vai in Impostazioni > Mappe. Le impostazioni includono:
Volume della voce di navigazione (iPhone 4s o versione successiva).
Distanze in miglia o chilometri
Le etichette delle mappe appaiono sempre nella lingua specificata in Impostazioni > Generali > Internazionale > Lingua.
Indicazioni preferite in auto o a piedi.