iPhone 各国のキーボードを使用すると、アジア言語や右から左に記述する言語を含む、さまざまな言語のテキストを入力できます。サポートされるキーボードのリストについては、www.apple.com/jp/iphone/specs.html を参照してください。
キーボードを管理する： 「設定」＞「一般」＞「言語環境」＞「キーボード」と選択します。
キーボードを追加する：「新しいキーボードを追加」をタップして、リストからキーボードを選択します。さらにキーボードを追加する場合は繰り返します。
キーボードを削除する：「編集」をタップし、削除したいキーボードの横にある
をタップして、「削除」をタップします。
キーボードリストを編集する：「編集」をタップし、キーボードの横にある
をリスト内の新しい場所にドラッグします。
異なる言語のテキストを入力するときは、キーボードを切り替えます。
入力中にキーボードを切り替える： 地球のキー
をタッチしたままにして、有効になっているすべてのキーボードを表示します。キーボードを選択するには、そのキーボードの名前まで指をスライドさせてから放します。複数のキーボードを有効にしたときのみ、地球のキー が表示されます。
をタップすることもできます。 をタップすると、新しく選択したキーボードの名前がしばらく表示されます。有効になっているほかのキーボードにアクセスするには、続けてタップします。
多くのキーボードではキーボードに表示されていない文字、数字、および記号も入力できます。
アクセント記号付きの文字またはその他の文字を入力する： 同類の文字、数字、または記号をタッチして押さえたままにし、目的の文字までスライドして選択します。たとえば、次のようになります：
タイ語キーボードの場合：同じ数のアラビア数字をタッチして押さえたままにすることで、タイ数字を選択します。
中国語、日本語、アラビア語キーボードの場合：キーボードの上部に推奨される文字または候補が表示されます。入力するときは候補をタップし、ほかの候補を表示するときは左にスワイプします。
提案された候補リストを拡張して使用する： 右側の上矢印をタップすると、完全な候補リストが表示されます。
リストをスクロールする：上または下にスワイプします。
短いリストに戻す：下矢印をタップします。
一部の中国語キーボードおよび日本語キーボードでは、よみを作成して、単語とよみのペアを登録できます。よみはユーザ辞書に追加されます。よみ機能をサポートするキーボードを使用しているとき、登録したよみを入力すると、そのよみとペアになっている単語に置き換わります。
ユーザ辞書のオン／オフを切り替える： 「設定」＞「一般」＞「キーボード」＞「ユーザ辞書」と選択します。よみを利用できます：
簡体字中国語：拼音
繁体字中国語：拼音および注音
日本語：ローマ字および 50 音キー