Tastaturer for forskjellige språk gir deg mulighet til å skrive inn tekst på mange forskjellige språk, inkludert asiatiske språk og språk som skrives fra høyre til venstre. Du finner en oversikt over iPhone-tastaturer det er støtte for, under www.apple.com/no/iphone/specs.html.
Administrer tastaturer. Velg Innstillinger > Generelt > Internasjonalt > Tastaturer.
Legg til et tastatur: Trykk på Legg til nytt tastatur, og velg deretter et tastatur fra listen. Gjør det samme flere ganger for å legge til flere tastaturer.
Fjern et tastatur: Trykk på Rediger, trykk på ved siden av tastaturet du vil fjerne, og trykk på Slett.
Gjør endringer i tastaturlisten: Trykk på Rediger, og flytt ved siden av et tastatur til et nytt sted i listen.
Hvis du vil skrive inn tekst på et annet språk, bytter du tastatur.
Bytt tastatur mens du skriver. Hold fingeren på globustasten for å vise alle tastaturene som er aktivert. Velg et tastatur ved å føre fingeren til navnet på tastaturet, og løft fingeren. Globustasten vises kun hvis du har aktivert mer enn ett tastatur.
Du kan også bare trykke på . Når du trykker på , vises navnet på det sist aktiverte tastaturet et kort øyeblikk. Fortsett å trykke for å få tilgang til andre aktiverte tastaturer.
Mange tastaturer gir tilgang til tegn, tall og symboler som ikke vises på tastaturet.
Skriv inn tegn med aksent eller andre tegn. Hold fingeren på det beslektede tegnet, tallet eller symbolet, og flytt fingeren for å velge en variant. For eksempel:
På thai-tastatur: Velg lokale tall ved å holde på det tilsvarende arabiske tallet.
På kinesisk, japansk eller arabisk tastatur: Foreslåtte tegn eller kandidater vises øverst på tastaturet. Trykk på en kandidat for å skrive den, eller dra til venstre for å se flere kandidater.
Bruk den utvidede foreslåtte kandidatlisten. Trykk på pil opp til høyre for å se hele kandidatlisten.
Bla i listen: Dra oppover eller nedover.
Gå tilbake til den korte listen: Trykk på pil ned.
Når du bruker bestemte kinesiske eller japanske tastaturer, kan du opprette en snarvei for ord og ordpar. Snarveien legges til i din egen ordliste. Når du skriver en snarvei mens du bruker et av tastaturene det er støtte for, erstattes snarveien av ordet eller ordparet.
Slå snarveier av eller på. Velg Innstillinger > Generelt > Tastatur > Snarveier. Snarveier er tilgjengelige for:
Forenklet kinesisk: pinyin
Tradisjonell kinesisk: pinyin og zhuyin
Japansk: romaji og 50 taster