Você pode utilizar um terminal de braile Bluetooth para ler a saída do VoiceOver e também pode utilizar um terminal em braile com teclas de entrada e outros controles para controlar o iPhone quando o VoiceOver estiver ativado. Para obter uma lista dos terminais de braile compatíveis, consulte www.apple.com/br/accessibility/ios/braille-display.html.

  • Conectar a um terminal de braille: Ligue a tela e vá em Ajustes > Bluetooth e ative o Bluetooth. Depois vá em Ajustes > Geral > Acessibilidade > VoiceOver > Braille e escolha o terminal.

  • Ajustar configurações de braille: Vá em Ajustes > Geral > Acessibilidade > VoiceOver > Braille, onde você pode:

  • Ativar o braille abreviado

  • Desativar a tradução automática de braille

  • Desativar o braille de oito pontos

  • Ativar a célula de estado e escolher sua localização

  • Ativar o código Nemeth para equações

  • Exibir o teclado na tela

  • Mudar a tradução de braille de inglês unificado

Para obter informações sobre os comandos braille mais comuns da navegação do VoiceOver e informações específicas sobre determinados terminais, consulte o site support.apple.com/kb/HT4400?viewlocale=pt_BR.

O terminal braille usa o idioma definido para o Controle por Voz. Esse é o idioma definido normalmente para o iPhone em Ajustes > Internacional > Idioma. Você pode usar o ajuste de idioma do VoiceOver para ajustar um idioma diferente para o VoiceOver e para os terminais em braille.

  • Definir o idioma do VoiceOver: Vá em Ajustes > Geral > Internacional > Controle por Voz.

Se você alterar o idioma do iPod touch, talvez seja necessário redefinir o idioma do VoiceOver e do terminal braille.

É possível definir a célula mais à esquerda e mais à direita do seu terminal braille para fornecer o estado do sistema e outras informações. Por exemplo:

  • O Histórico de Avisos contém um mensagem não lida

  • A mensagem do Histórico de Avisos atual não foi lida

  • A fala do VoiceOver está silenciada

  • A bateria do iPhone está baixa (carga inferior a 20%)

  • O iPhone está na orientação horizontal

  • A tela está desligada

  • A linha atual contém texto adicional à esquerda

  • A linha atual contém texto adicional à direita

  • Definir a célula mais à esquerda ou mais à direita para exibir as informações de estado: Vá em Ajustes > Geral > Acessibilidade > VoiceOver > Braille > Célula de Estado e depois toque em Esquerda ou Direita.

  • Ver uma descrição expandida da célula de estado: No terminal braille, pressione o botão do roteador da célula de estado.