iPhone Vá em Ajustes > Mapa. Os ajustes incluem:
Volume da voz de navegação (iPhone 4s ou posterior)
Distâncias em milhas ou quilômetros
As legendas dos mapas sempre aparecem no idioma especificado em Ajustes > Geral > Internacional > Idioma
Itinerários preferidos em carro ou andando