É possível utilizar uma linha braille Bluetooth para ler os conteúdos do VoiceOver e é possível utilizar uma linha braille com teclas e outros controlos para controlar o iPhone quando o VoiceOver está activo. Encontrará uma lista das linhas braille suportadas em: www.apple.com/pt/accessibility/ios/braille-display.html.

  • Ligar uma linha braille: ligue a linha e, em seguida, vá a Definições > Bluetooth e active o Bluetooth. Em seguida, vá a Definições > Geral > Acessibilidade > VoiceOver > Braille e seleccione a linha.

  • Ajustar as definições de braille: vá a Definições > Geral > Acessibilidade > VoiceOver > Braille, onde é possível:

  • activar o braille contraído;

  • desactivar a tradução automática em braille;

  • desactivar o braille de 8 pontos;

  • activar a célula de estado e escolher a respectiva localização;

  • activar o código Nemeth para equações;

  • visualizar o teclado no ecrã;

  • alterar a tradução de braille em inglês unificado.

Encontrará mais informação acerca dos comandos braille comuns para navegação VoiceOver e também informação específica de determinadas linhas, em support.apple.com/kb/HT4400?viewlocale=pt_PT.

A linha braille utiliza o idioma definido para o controlo por voz. Esse é, normalmente, o idioma definido para o iPhone em Definições > Internacional > Idioma. Pode utilizar as definições de idioma do VoiceOver para seleccionar um idioma diferente para o VoiceOver e para a linha braille.

  • Definir o idioma que o VoiceOver deve utilizar: vá a Definições > Geral > Internacional > Controlo por voz.

Se alterar o idioma do iPhone, pode ser necessário voltar a definir o idioma do VoiceOver e da linha braille.

É possível configurar a célula mais à esquerda ou mais à direita da linha braille para fornecer o estado do sistema e outras informações. Por exemplo:

  • o histórico de anúncios contém uma mensagem por ler;

  • a mensagem actual do histórico de anúncios ainda não foi lida;

  • a leitura do VoiceOver foi silenciada;

  • a bateria do iPhone está fraca (menos de 20% de carga);

  • o iPhone está na horizontal;

  • o ecrã está desligado;

  • a linha actual contém mais texto à esquerda;

  • a linha actual contém mais texto à direita;

  • Definir se é a célula mais à esquerda ou mais à direita que mostra informações de estado: vá a Definições > Geral > Acessibilidade > VoiceOver > Braille > “Célula de estado” e toque em Esquerda ou Direita.

  • Consultar uma descrição expandida da célula de estado: na linha braille, carregue no botão de encaminhamento da célula de estado.